See sa on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Вьетнамские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Вьетнамский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 2 букв/vi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/vi",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"падать"
],
"id": "ru-sa-vi-verb-RdJD067N"
}
],
"word": "sa"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Гаитянские креольские местоимения",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Гаитянский креольский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 2 букв/ht",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ht",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от франц.",
"lang": "Гаитянский креольский",
"lang_code": "ht",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Kisa sa ye?",
"translation": "Что это?"
}
],
"glosses": [
"это"
],
"id": "ru-sa-ht-pron-2zO7x1RK"
}
],
"word": "sa"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Малагасийские союзы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Малагасийский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 2 букв/mg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/mg",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Малагасийский",
"lang_code": "mg",
"pos": "conj",
"senses": [
{
"glosses": [
"или, либо"
],
"id": "ru-sa-mg-conj-ooBivmc7"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "sa"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "na"
}
],
"word": "sa"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Местоимения пали",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Пали",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 2 букв/pi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/pi",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Пали",
"lang_code": "pi",
"pos": "pron",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"местоимения"
],
"word": "te"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"местоимения"
],
"word": "saṃ"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"местоимения"
],
"word": "sena"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"местоимения"
],
"word": "samhi"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"местоимения"
],
"word": "saso"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"местоимения"
],
"word": "ayaṃsa"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "seyyathā"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "seyyathīdaṃ"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Alaṅkato cepi samaṃ careyya, santo danto niyato brahmacārī. Sabbesu bhūtesu nidhāya daṇḍaṃ, so brāhmaṇo so samaṇo sa bhikkhu.",
"translation": "Пусть он даже украшен, но если он живет в мире, спокойный, смиренный, воздержанный, ведущий праведную жизнь, отвергающий применение наказания ко всем существам, – он брахман, он отшельник,он бхикшу"
}
],
"glosses": [
"он"
],
"id": "ru-sa-pi-pron-SEUYNk~b"
},
{
"examples": [
{
"ref": "«Джанавасабхасутта»",
"text": "Te vuttavākyā rājāno, paṭiggayhānusāsaniṃ; Vippasannamanā santā, aṭṭhaṃsu samhi āsaneti.",
"title": "Джанавасабхасутта",
"translation": "Слова, сказанные им в наставление, цари восприняли, стоя спокойными, умиротворённымина своих местах."
}
],
"glosses": [
"свой, мой, твой, его"
],
"id": "ru-sa-pi-pron-~6z27yJM"
},
{
"examples": [
{
"text": "ayaṃ so hattho bhavati",
"translation": "Этота рука"
}
],
"glosses": [
"то, та"
],
"id": "ru-sa-pi-pron-B0-QgTOv"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "so"
}
],
"word": "sa"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Сербские предлоги",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Сербский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 2 букв/sr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/sr",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"pos": "prep",
"senses": [
{
"glosses": [
"с"
],
"id": "ru-sa-sr-prep-ofXTmhLo"
}
],
"word": "sa"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Кокборок",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 2 букв/trp",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/trp",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Числительные кокборок",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Кокборок",
"lang_code": "trp",
"pos": "num",
"senses": [
{
"glosses": [
"один, 1"
],
"id": "ru-sa-trp-num-fOcoMPOQ"
}
],
"word": "sa"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Принадлежность/fr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 2 букв/fr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Французские местоимения",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Французский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"examples": [
{
"date": "1885",
"date_published": "1974",
"ref": "«Bel-ami», Ги де Мопассан. Милый друг (1885) / перевод Н. Любимова, 1974",
"text": "Quand la caissière lui eut rendu la monnaie de sa pièce de cent sous, Georges Duroy sortit du restaurant.",
"title": "Bel-ami",
"translation": "Жорж Дюруа получил у кассирши ресторана сдачу сосвоих пяти франков и направился к выходу.",
"translator": "Н. Любимова"
}
],
"glosses": [
"свой, своя, его, её"
],
"id": "ru-sa-fr-pron-wU0rFWov"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "sa"
}
],
"word": "sa"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/6",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 2 букв/et",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/et",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Эстонские местоимения",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Эстонский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "sa magad",
"translation": "ты спишь"
}
],
"glosses": [
"ты"
],
"id": "ru-sa-et-pron-vKVyK1dD"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "sina"
}
],
"word": "sa"
}
{
"categories": [
"Вьетнамские глаголы",
"Вьетнамский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 2 букв/vi",
"Требуется категоризация/vi"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"падать"
]
}
],
"word": "sa"
}
{
"categories": [
"Гаитянские креольские местоимения",
"Гаитянский креольский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Слова из 2 букв/ht",
"Требуется категоризация/ht"
],
"etymology_text": "Происходит от франц.",
"lang": "Гаитянский креольский",
"lang_code": "ht",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Kisa sa ye?",
"translation": "Что это?"
}
],
"glosses": [
"это"
]
}
],
"word": "sa"
}
{
"categories": [
"Кокборок",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 2 букв/trp",
"Требуется категоризация/trp",
"Числительные кокборок"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Кокборок",
"lang_code": "trp",
"pos": "num",
"senses": [
{
"glosses": [
"один, 1"
]
}
],
"word": "sa"
}
{
"categories": [
"Малагасийские союзы",
"Малагасийский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 2 букв/mg",
"Требуется категоризация/mg"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Малагасийский",
"lang_code": "mg",
"pos": "conj",
"senses": [
{
"glosses": [
"или, либо"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "sa"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "na"
}
],
"word": "sa"
}
{
"categories": [
"Местоимения пали",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Пали",
"Слова из 2 букв/pi",
"Требуется категоризация/pi"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Пали",
"lang_code": "pi",
"pos": "pron",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"местоимения"
],
"word": "te"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"местоимения"
],
"word": "saṃ"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"местоимения"
],
"word": "sena"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"местоимения"
],
"word": "samhi"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"местоимения"
],
"word": "saso"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"местоимения"
],
"word": "ayaṃsa"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "seyyathā"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "seyyathīdaṃ"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Alaṅkato cepi samaṃ careyya, santo danto niyato brahmacārī. Sabbesu bhūtesu nidhāya daṇḍaṃ, so brāhmaṇo so samaṇo sa bhikkhu.",
"translation": "Пусть он даже украшен, но если он живет в мире, спокойный, смиренный, воздержанный, ведущий праведную жизнь, отвергающий применение наказания ко всем существам, – он брахман, он отшельник,он бхикшу"
}
],
"glosses": [
"он"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "«Джанавасабхасутта»",
"text": "Te vuttavākyā rājāno, paṭiggayhānusāsaniṃ; Vippasannamanā santā, aṭṭhaṃsu samhi āsaneti.",
"title": "Джанавасабхасутта",
"translation": "Слова, сказанные им в наставление, цари восприняли, стоя спокойными, умиротворённымина своих местах."
}
],
"glosses": [
"свой, мой, твой, его"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "ayaṃ so hattho bhavati",
"translation": "Этота рука"
}
],
"glosses": [
"то, та"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "so"
}
],
"word": "sa"
}
{
"categories": [
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Сербские предлоги",
"Сербский язык",
"Слова из 2 букв/sr",
"Требуется категоризация/sr"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"pos": "prep",
"senses": [
{
"glosses": [
"с"
]
}
],
"word": "sa"
}
{
"categories": [
"Нужна этимология",
"Принадлежность/fr",
"Слова из 2 букв/fr",
"Французские местоимения",
"Французский язык"
],
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"examples": [
{
"date": "1885",
"date_published": "1974",
"ref": "«Bel-ami», Ги де Мопассан. Милый друг (1885) / перевод Н. Любимова, 1974",
"text": "Quand la caissière lui eut rendu la monnaie de sa pièce de cent sous, Georges Duroy sortit du restaurant.",
"title": "Bel-ami",
"translation": "Жорж Дюруа получил у кассирши ресторана сдачу сосвоих пяти франков и направился к выходу.",
"translator": "Н. Любимова"
}
],
"glosses": [
"свой, своя, его, её"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "sa"
}
],
"word": "sa"
}
{
"categories": [
"Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/6",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 2 букв/et",
"Требуется категоризация/et",
"Эстонские местоимения",
"Эстонский язык"
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "sa magad",
"translation": "ты спишь"
}
],
"glosses": [
"ты"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "sina"
}
],
"word": "sa"
}
Download raw JSONL data for sa meaning in All languages combined (6.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.